Дмитрий Кольцов. Исповедь украинского легионера
03.02.07
Я читал итальянские газеты, которые взахлеб предрекали мальчишке с Украины славу великого футболиста… И если у Мити, которому сегодня 23, не все сложилось так блестяще, как у Шевченко, который в «Милан» прибыл уже в качестве «звезды», то это ни в коем случае не Митина вина…
Мальчишкой он исколесил Аппенины, переиграл в разных командах и командочках, был на просмотре в «Фейеноорде»и «Монако», пытался пробраться к Заварову в «Нанси»...
Сейчас, изуверившись в честности агентов, которые думают лишь о своем кармане, а не о перспективе игрока, он играет в пятом дивизионе, зарабатывая «несчастные» полторы тысячи евро, и самостоятельно пытается выбиться в люди.
Митя прилетал в Киев хоронить отца, известного динамовского футболиста Александра Кольцова… Перед его возвращением в Италию, пытаясь каким-то образом отвлечь от мрачных мыслей, я упросил рассказать о жизни футбольного ландскнехта в заманчивой стране Италии…
МОЕ ДЕТСТВО – ЭТО СПЛОШНОЙ ФУТБОЛ
– Смешно было бы спрашивать тебя о первом тренере – конечно же, им бы отец…
– С первых же шагов, как только я научился толкать ногой мяч, папа стал меня тренировать. Чуть позже на стадионе завода Лепсе я привыкал к настоящему футбольному полю… А когда подрос и пошел в первый класс, мы иногда даже тренировались вместо школы – в этом плане он не был очень строгим отцом.
С утра до вечера я возился с мячом: жонглирование, обводка, остановка мяча, удары по воротам – мы усиленно работали над той самой индивидуальной техникой.
– Которой почему-то не владеют многие игроки высшей лиги...
– И даже сборной… Вспоминая наши тренировки, я убеждаюсь, что как тренер папа не использовал свой потенциал, не раскрылся до конца… Уверен, много футболистов могло бы научиться настоящему футболу, пройдя его школу! Он великолепно чувствовал детей, знал, что именно надо делать с ребенком, чтобы тот в будущем стал Игроком. Для него в футболе не было нераскрытых тайн – в этом папа для меня был Богом!.. Мое детство – это сплошной футбол и круглосуточное общение с отцом: я уже в раннем детстве знал о футболе не меньше, чем выпускники детско-юношеских школ. Оставалось только подрасти и «нарастить мясо» на костях...
– Но в динамовскую школу тебя все-таки отдали?
– А какой киевлянин не видит себя в динамовской бело-голубой форме!.. Папа старался бывать на всех моих тренировках и, когда мы ехали домой, он объяснял мне, где я сыграл верно и в чем был неправ. Мы часто с ним смотрели матчи на стадионе, не пропускали телевизионные репортажи, и он так подробно разбирал тактику команд, что очень быстро для меня уже не было в игре «белых пятен».
Нас гоняли по каким-то взрослым «моделям», изобретенным совсем не для детей!
- На Нивках ты провел немало лет и, наверное, сейчас в своей Италии с удовольствием вспоминаешь счастливое детство?
– О детстве все обычно вспоминают тепло... Но вас, наверное, интересует другое: как мы, тренировались? Тяжело. Ежедневно бегали по пять километров вокруг базы, потом переходили на различные виды бега на короткие дистанции: с высоким подниманием колен, прыжками и с ускорениями… Атлетическая подготовка, «квадраты» удары по воротам и, на закуску – «двухсторонка».
Нам бы играть на укороченных площадках, а мы, малютки, до изнемозжения гоняли по «гектару поля» – от своих ворот до чужих и обратно. И при этом мы умудрялись выполнять еще массу разных тренерских установок… На контроль мяча сил не оставалось!
- Но ведь вас готовили к профессиональному футболу…
– Наверное, нас рановато начали гонять по каким-то взрослым «моделям», изобретенным совсем не для детей! Мы ходили на тренировки, как на работу, и выполняя «забегания», работая над «диагоналями», ни в коем случае не должны были выпадать из игровых схем… Какие схемы в десять лет?
Помню, как во время игры тренеры хриплыми голосами кричали нам: «Отдай!» А если мы отдавали, тут же следовало:«Куда?» Стоило попытаться обыграть своего опекуна, раздавалось: «В одно касание!..» И при этом, не стесняясь родителей, которые из-за забора наблюдали за тренировкой, тренеры «учили» нас: «Козлы! Дебилы! Тупорылые! Ты куда отдал?..» А ведь дети, играя в футбол, должны развлекаться, получать удовольствие от общения с мячом и со сверстниками…
– Не будем о грустном… Помнишь своих партнеров по тем детским играм?
- Десять лет прошло – вроде бы немного, но после всех этих итальянских передряг трудно, пожалуй, многих и не вспомню... Но несколько фамилий, которые и сейчас, наверное, на слуху, назвать смогу: Костюченко, Богданов, Пинчук, Карабкин, Лисицкий…
– Вполне состоявшиеся футболисты… А где сейчас играет Костюченко?
– Максим несколько лет был нашим капитаном. Но когда из Светловодска приехал Лисицкий – против нас, пацанов, мужик мужиком – тренер сразу же начал его ставить в состав и вскоре Виталий вытеснил из «основы» нашего капитана. Сегодня Макс за деньги в футбол не играет...
– А что в Италии тренируются иначе?
– Во-первых, и в Италии, и в других футбольных странах с детских игровых площадок доносится не чертыхание тренеров, а детский смех… На каждом шагу – разнообразные футбольные школы, где все не так как у нас. Но, если ты уже тренируешься в клубе, то попадаешь в настолько отлаженную инфраструктуру, что понимаешь – ты уже среди профи, и вскоре тебя ожидают все прелести профессионального футбола. За детьми ухаживают как за взрослыми: они приходят в раздевалку, где все уже готово – выстиранное и отутюженное… Не надо таскать на себе огромную сумку с формой и даже туалетные принадлежности не надо приносить из дому – лишь бутсы… А в Киеве мы, помимо всего, носили на тренировку даже собственные мячи!
«Пикколло Марадона»
– Так как же ты оказался в Италии?
- Очень просто: динамовские детские команды давно уже покорили Европу… Как-то съездили мы на турнир в Неаполь… И выиграли. Жили в семьях. На следующий турнир в Италию мы отправились уже во Флоренцию и уступили там в финале ребятам из «Ювентуса»… Когда мне исполнилось четырнадцать, мои неаполитанские знакомые пригласили отдохнуть. Перезнакомившись с местными ребятами, накупавшись в море, через несколько дней я уже с утра до вечера пропадал на стадионе, где тренировался «Наполи... Случайно меня увидели «папарацци», за ними – телевизионщики, и началась «раскрутка»… В нескольких центральных спортивных газетах вышли заметки, в которых меня сравнивали с Марадоной и расхваливали на все лады…
Сказочный маленький украинский Марадона
"Не прошло и десяти минут, как маленький Димитрий Кольцов забил супергол, который потряс болельщиков! Если малыш сохранит свои способности, когда станет постарше, будем надеяться, что он останется в «Наполи». И тогда, в самом деле, этот маленький чемпиончик будет большим чемпионом!.. Сейчас все называют его будущим Марадоной, но я думаю, что этот маленький четырнадцатилетний мальчик будет похож на Олега Блохина. Ведь он тоже играл в «Динамо» (Киев), как когда-то великий форвард сборной СССР Блохин.
Кстати, и отец Димитрия, которому сейчас 64 года, тоже играл в киевском «Динамо». Митя – настоящий русский: светлые волосы, голубые глаза и огромное желание играть в футбол. Будем надеяться, что президент клуба сделает все возможное, чтобы заполучить Димитрия в «Наполи»…
«Мне здесь очень нравится, я хочу остаться в «Наполи» и стать футболистом в Италии», – сказал в интервью будущий Марадона». Будем надеяться, что президент клуба сделает все возможное, чтобы заполучить Димитрия в «Наполи». Жаль, что он – украинец: всем известно, как неприступна итальянская бюрократия!..»
«La Gazzetta dello Sport», 7 февраля 1997 года
– Почему же ты не остался в «Наполи»?
– Первый раз я пробыл в Италии месяца три с половиной… К сожалению, я не мог играть за клуб, так как у них уже было три легионера. «Езжай пока в Киев, оформляй документы, а мы тут постараемся что-то сделать. Ты должен играть за первую команду», – пообещал мне директор...
Мне ведь было всего 14… И хоть папа с детства оберегал меня от «звездной болезни», но тогда в Неаполе, под пристальным вниманием прессы, я обрадовался, что еще немного и ко мне придет слава Марадоны. Как можно было не поверить огромным газетным заголовками: «Пикколло Марадона», «Кольцов – ребенок-феномен», «аплодисменты за супергол»!..
С ВАМИ, УКРАИНЦАМИ, ОПАСНО ИМЕТЬ ДЕЛО!..
– Я встречался с твоим отцом, когда он всем показывал твои итальянские газеты – счастливее его не было человека…
- Дошли слухи и до «Динамо»… И папу вызвали в клуб и предложили подписать контракт, а когда он отказался, был скандал и его лишили работы инспектором…
– А почему он не подписал контракт?
-- Ну, как он мог подписать контракт с клубом, если мечтал видеть меня в хорошей европейской команде. В украинский футбол образца 1996 года он не верил!.. Андрею Шевченко тогда было всего лишь двадцать лет и ни о каком «Милане» он тогда еще и не думал…
– Но делать что-то надо было…
– За счет «Наполи» я прилетел в Киев, кое-что утряс, и, так как меня уже отчислили из «Динамо», а я уже считал себя «неаполитанцем», снова улетел в Неаполь… Но там проблему с трудоустройством разрешить не смогли, так как требовалось получить из Киева «открепительный талон»: «в официальных соревнованиях не участвовал, контракт отсутствует, претензий не имеем»...
Через некоторое время из Киева в «Наполи» поступило таки открепление, но в виде… «трансфера», и это всерьез переполошило итальянцев, которые заподозрили что-то неладное: какой может быть трансферный лист на 14-летнего пацана, который, кроме как тренировками, ничем другим в «Динамо» не занимался!.. «С вами, украинцами, опасно иметь дело!», – заявил мне главный менеджер «Наполи». С этого и начались мои мытарства, которые, по большому счету, продолжаются до сих пор…
С МАФИЕЙ НА СИЦИЛИИ Я НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ, НО ОДНАЖДЫ КО МНЕ ПОДОШЕЛ ИЗВЕСТНЫЙ МЕНЕДЖЕР…
- Когда нужная бумажка прибыла таки в Италию, оказалось, что «прописать» меня «Наполи» не сможет, так как в первой команде был перерасход легионеров. Но расстроенное руководство во что бы то ни стало хотело задержать меня в Италии, а для этого надо было открывать визу, так как я был несовершеннолетним. Начали искать какую-нибудь команду, чтобы я пока обыгрывался там. Для этого им пришлось что-то там «нахимичить»… Нашли команду пятого дивизиона «Ферентино», недалеко от Неаполя. Я начал забивать, старался понравиться публике своими финтами – в итоге, газеты снова начали печатать мои фотографии…
Через год я оказался в «Рагузе», на Сицилии. Отыграл сезон, и как-то попался на глаза одному менеджеру из Монако, который в свое время работал с Гуллитом и Ван Бастеном, Райкаардом, Гаттузо, Стамом… «Поедем в Голландию», – предложил он мне… Полетели. Целый месяц в Голландии мы с бывшим тренером «Аякса» Самарджичем работали над «физикой»… Оттуда улетели в Монте-Карло на просмотр. И когда я пришел подписывать контракт, оказалось, что боссы не сошлись в цене...
– А что же твой менеджер?
– Поначалу он вел себя со мной, как с настоящим Марадоной: поселил в пятизведочном отеле, кормил в самых фешенебельных ресторанах, водил на экскурсию в знатные игорные дома… Мы вернулись в Голландию и там меня просматривали уже в «Фейеноорде» – правда, во второй команде. Кстати, вместе со мной там тренировался Робин ван Перси, который сейчас играет в лондонском «Арсенале». Через неделю поехали в «Спарту», к Ван Гаалю… Поиграл я во второй команде – всем понравился – перевели в первую… Отлично! Вроде бы, хотят брать… Но кто-то должен был внести за меня что-то типа «залога», так как за несовершеннолетних иностранцев клуб должен платить налог порядка 750 тысяч евро… Пока решалась эта проблема, я успел сыграть за «Спарту» пять игр… Жалко было уезжать – голландский футбол мне понравился.
ИЗ СЕРИИ В СЕРИЮ…
- Вернулся я в Италию и заявился за «Пистоезе», которая выступала в Серии В. В тот год – спасибо чернокожим легионерам, которых в Европе бояться обижать сняли массу ограничений. А когда через год ограничения снова ввели, я уже был «свой» – проскочил…
Двухлетний контракт был небольшим – всего 1000 евро в месяц... Состав все время тасовался: тренер никак не мог из сорока человек выбрать лучших… Меня, молодого, часто отправляли в «примаверу» и я играл против будущих звезд «Ювентуса», «Милана», «Турина», «Пармы», «Сампдории», «Генуи»…
– Наигрался?
– Но полностью отработать контракт мне не удалось: у руководства поменялись планы… Мы благополучно вылетели в Серию С, и я отправился на каникулы в Киев. Наотдыхался вволю… Но на «Нивках» ни разу не появился: «горшки были разбиты» окончательно… И в конце июля снова улетел в Италию.
Вскоре на меня вышли люди из «Анконы», которая играла в Серии В. Предложили трехгодичный контракт и в январе 2002 года я его подписал. Оказалось, что погорячился: в команде происходили всякие негативные процессы и, в итоге, она боролась за выживание…
– Снова пришлось искать клуб?
– Закончилось тем, что меня сдали в аренду в «Киети» – команду Серии С1. Это недалеко от Пискара, чуть «выше» Рима, на морском берегу…
Отыграл там до конца года, прошел сборы и пора уже было возвращаться в «Анкону». Но хозяева неожиданно отправили меня в команду из Серии С2…Кто я им – гладиатор, раб!..
– А как играется в Серии С2 по сравнению с Серией В?
– Отношение к футболу в Италии настолько серьезное, что игроков серии А так же «носят на руках», как и в каких-то, по нашим меркам, заштатных лигах. И «поливают грязью» с не меньшим идиотизмом!.. Итальянцы в этом плане – все тиффози!
– И что же «Анкона»?..
– В конце сезона неожиданно для меня «Анкона» объявляется банкротом!.. Наверное, можно было бы, судиться с клубом – у меня с ними было еще пару лет контракта, но я решил не тратиться на адвокатов и вернулся в «Ферентино». Ведь меня здесь хорошо знали, и следили за моими «путешествиями»... Начал я там играть, обзавелся друзьями среди журналистов, фанатами… И поклонницами. Мы победили в пятом дивизионе и перебрались в четвертый.
ПРИКАЗАНО ВЫЖИТЬ!..
- Сейчас я играю в «Бишеи» – команда из маленького городка в десяти минутах езды от Бари… Живу в двухэтажной вилле недалеко от теплого моря с двумя парнями из команды, кормимся в ресторане четырехзвездного отеля… Получаю порядка полутора тысяч евро – деньги для Украины немаленькие, но в Италии их мне едва хватает, чтобы нормально, без всяких излишеств, жить… На черный день, конечно, не отложишь!
– За «длинным рублем» не гонишься?..
– Я добросовестно тренируюсь, старательно выполняю тренерские установки, выкладываюсь в каждой игре и рассчитываю, что на меня обратит внимание какой-нибудь солидный клуб…
– Агент у тебя есть? Сейчас даже в Украине едва ли не каждый игрок имеет своего агента!..
– Здешние агенты, в основном, «наедаются» на футболистах. Так что я во всем полагаюсь лишь на себя и свой хороший итальянский... Мой мобильник забит телефонами этих «агентов», которые готовы меня запроторить хоть «черту на рога», лишь бы им за это заплатили их «процент»!..
– Не надоело ли тебе играть в не самых богатых командах – не лучше ли вернуться домой?
– Я, кроме футбола, ведь делать ничего не умею – зарабатываю на жизнь ногами. Наверное, надо было чаще включать голову… Но сделанного не переделаешь! Возвращаться в украинский футбол не хочется: начинать с нуля – сил не хватит! Здесь я уже в какой-то степени адаптировался, знаю кучу народу… Вот только не хочется заканчивать жизнь в пятом дивизионе. Дай Бог, чтобы миновали травмы!
надо играть так, чтобы пресса не забывала и чтобы болельщики носили на руках!
– Наверное, тебя спрашивают, как тебе в Италии?
– И я честно отвечаю: «Выживаю!..» Нет, в Киев приезжаю не с пустыми руками – на подарки хватает… Хватает и на банкеты после громких побед, и на цветы и на сувениры девушкам… Но для этого надо из кожи лезть – нельзя «выпасть из обоймы», надо играть так, чтобы пресса не забывала, чтобы болельщики «носили на руках», чтобы по окончании сезона мне наперебой звонили менеджеры, предлагающие клубы на выбор… Происходит обычная для профессионального футбола история: сегодня о тебе, захлебываясь, пишут газеты, завтра – забывают… И я становлюсь обыкновенным гладиатором, хорошо обученным своему ремеслу, которому во что бы то ни стало нужно выжить «в клетке со львами»…
– Ты говорил, что следовало бы почаще включать голову – что имел в виду?
– Когда я попадал в команды низших серий, где доигрывали бывшие «звезды», то поначалу пытался всем доказать, что, по-прежнему, – «феномено» и совсем скоро «всплыву» наверх… И тогда обиженные ветераны начинали «плавить» – профессионалы это очень хорошо умеют делать! А я, маленький и наглый дурачок, им в лицо говорил: «Мне плевать, что ты когда-то был звездой, мне плевать на твои тридцать пять лет – играй как я!» Честно говоря, странно, что за столько лет мне не отбили башку!.. Удивляюсь, как я не сломался! Наверное, потому, что я все же люблю футбол – большое спасибо за это папе.
– Сейчас ты уже знаешь, как можно удержаться на поверхности?
– Что я – многие великие так и не сумели этого сделать! Мне рассказывали, что Заваров был получше Платини, а подтвердить свой класс так и не сумел… А каким великим был Клюйверт, а вот не сумел же заиграть в Италии и, в конце концов, сошел на нет!.. Прежде, чем стать «звездой», надо иметь за спиной целый комплекс знаний и умений…
Сейчас я играю в пятом дивизионе, но чувствую себя не меньшим профи, чем игроки серии «А» или «В»: здесь все, как и у грандов, разве что зарплата поменьше. Но, как бы там ни было, я живу спокойно – «карабкаюсь» по жизни… Где бы ни играл, надо постоянно доказывать, что ты стоишь большего, и… рассчитывать на удачу. И уже не обращаю внимания на проблемы: ну еще одна, ну еще очередной раз – мордой в грязь… Вот только бы не привыкнуть.
Quelle: TOP11.com.ua